Sur l'image de gauche ci-dessous (image
1), on voit bien que XIII est blessé au bras gauche,
après s'être fait tiré dessus par
Billy. Sur l'image centrale (image 2), XIII vient de fermer
la porte de l'ambulance avec son bras blessé. Sur
la dernière image à droite (image 3), on
voit XIII qui laisse pendre son bras blessé (le
gauche). Il y a donc erreur dans la deuxième image.