L'épisode commence dans une salle où trois personnes
écoutent l'exposé d'un homme concernant Jason
Mac Lane. Il résume sa vie en intégralité,
captivant ainsi l'attention de ses trois collègues. Insistant
sur le fait qu'il est amnésique, il termine son exposé
en affirmant que Jason Mac Lane est exactement l'homme qu'il leur
faut...
Quelques semaines plus tard, à l'aéroport international
de San Miguel, atterrit Karl
Meredith, un homme d'affaire spécialisé dans les
armes en tout genre. Il est accueilli par un chauffeur qui se dit
envoyé par l'hôtel. Lorsqu'il entre dans la voiture,
Meredith y trouve une charmante demoiselle répondant au nom
d'Inès. Elle semble être
"à sa disposition", mais en réalité elle sort
une arme et le menace. Quelques instants après, Meredith
est ligoté dans une R4 qui est poussée dans une rivière
par un petit groupe composé de Inès, le chauffeur,
un curé et un certain José.
On retrouve alors Jason et Jones
dans une plantation de bananes appartenant au marquis
Préseau (voir "Rouge total").
Après une chute de cheval de Jones, ils rentrent et retrouvent
le marquis et Betty dans la maison
de maître de la propriété. Alors qu'ils allaient
se mettre à table, Jason reçoit un coup de téléphone
d'un certain Padre Jacinto qui lui parle d'une épouse qu'il
aurait et lui fixe rendez-vous le lendemain à 15 heures à
la Rosa de Oro dans la banlieue sud de San Miguel où il devra
demander Inès... l'homme raccroche.
Comme convenu, Jason va au rendez-vous accompagné de Jones
qui ne veut pas louper cet étrange rendez-vous avec "une
bonne grosse mujer flanquée de six marmots réclamant
dix ans d'arriérés de pension alimentaire." comme
elle le dit elle-même. En réalité, la Rosa de
Oro est une maison close, ce qui n'empêche pas Jason de monter
trouver Inès alors que Jones est obligée de rester
en bas, dans une atmosphère assez... lourde. Jason retrouve
le curé qui se présente comme le
padre Jacinto. Il parle à XIII et lui dit qu'il se souvient
de lui. D'après le padre, ils se connaissaient avant l'amnésie
de Jason. Refusant de répondre aux questions de ce dernier,
le padre lui tend alors une photographie montrant une jeune femme
en habits militaires. Quand XIII lui demande qui est cette belle
femme, le padre lui annonce que c'est sa femme: Maria
Isabel De Los Santos, fille de l'ancien président du
Costa Verde. Jason l'aurait épousée 6 ans auparavant
dans un camp de révolutionnaires s'opposant au régime
d'Ortiz, le dictateur du Costa Verde.
Alors que Jason essaie de se rappeler, deux hommes armés
entrent et tentent d'abattre Jason et le padre. Grâce à
ses réflexes hors du commun, Jason arrive à les abattre tous
les deux. Il s'avère que ce sont des hommes de la police secrète
du général Ortiz aux trousses du padre Jacinto. Ce
dernier donne à Jason une valise avec les affaires de Meredith
et lui dit qu'un avion décolle à destination du Costa
Verde à 18h30. Avant de partir, il ajoute qu'Angel
lui expliquera... La police arrivant sur les lieux, Jason et le
padre doivent fuir, le padre a juste le temps de dire: "La meilleure
partie de ta vie t'attend là-bas, mon fils. Tu dois y aller.
Et si tu ne le fais pas pour toi, fais le pour Maria. Toi seul peux
la sauver. Buena Suerte, Cascador!".
Ayant réussi à s'échapper, XIII et Jones
se rendent à l'aéroport. Là-bas, ils sont obligés
de se séparer: Jason va aux toilettes se changer en Karl
Meredith avant de partir pour le Costa Verde, et Jones va prendre
un billet pour les Etats-Unis. Quand Jason sort des toilettes, il
assiste impuissant à l'arrestation de Jones par la police.
Ne pouvant pas intervenir, il embarque ensuite dans son avion à
destination de Puerto Pilar. A bord de celui-ci, il se retrouve
aux côtés du professeur
Simmel de l'université de Chicago. Ce dernier, très
bavard, lui parle des agitations, de la guérilla s'opposant au général
Ortiz et des plages magnifiques du Costa Verde. A leur arrivée
à l'aéroport de Puerto Pilar, XIII (alias Karl Meredith)
est accueilli par le capitaine Garcia,
chargé de lui éviter les formalités de douane
et de l'amener au palais présidentiel où il logera.
Après le départ de Jason, le professeur Simmel téléphone
à un destinataire inconnu et lui annonce que "l'oiseau
est entré dans la cage..."
Pendant ce temps, Jones est interrogée par la police, sans
succès. Elle se fait ensuite transporter en voiture
et, simulant une crampe d'estomac, arrive finalement à s'échapper
et à retrouver le marquis et Betty. Après qu'elle
leur ait expliqué ses mésaventures, le marquis lui
propose de partir pour le Costa Verde, où il connait des
terrains discrets. Cela leur permettra d'échapper aux policiers
de San Miguel et d'être proche de XIII s'il avait besoin de
leur aide.
XIII, lui, est invité à une réception au
palais présidentiel, il y rencontre le général
Ortiz ainsi que le colonel Peralta,
sorte de bras droit du dictateur. Après un court entretien
avec ce dernier, Jason est rejoint par le professeur Simmel. Celui-ci
lui parle alors de la pauvreté extrême du Costa Verde,
malgré la richesse des ressources naturelles de ce pays.
Il ajoute qu'un homme avait pourtant tenté de changer les
choses, mais on ne lui a pas laissé le temps d'aller bien
loin. Quand Jason prononce le nom de Los Santos, le professeur le
met en garde: "Ce mot est banni de l'histoire officielle. Surtout
depuis que son fils et sa fille ont pris la tête de la rébellion,
avec un certain padre Jacinto." il ajoute: "lui et le cascador
avaient monté des opérations jusque dans la capitale".
Il précise que ce cascador était d'origine irlandaise,
que le peuple l'adorait jusqu'au jour où il fut pris, torturé
et exécuté, à la suite d'une trahison. Ce fut
un coup dur pour la guérilla qui fut frappée une deuxième
fois par l'arrestation de Maria de Los Santos, qui risquait également
la mort. L'attention de Jason fut subitement attirée par
Felicity (ex-Rowland, voir
"Là où va l'indien"),
maîtresse du général Ortiz selon le professeur.
Il parle ensuite de Roca Negra, principale prison du pays, sur un
îlot du même nom. Jason prend alors congé du
professeur et sort du palais. Afin d'éviter le capitaine
Garcia, Jason monte dans la limousine d'un couple qui est sur le
point de partir. Sur le chemin, une camionnette leur coupe brusquement
la route, les forçant à s'immobiliser. Des hommes
cagoulés sortent et obligent Jason à les suivre, après
avoir vérifié s'il avait bien un tatouage sur la clavicule
gauche. Une fois à l'intérieur, le chef se présente
comme étant Angel.
Dans le repaire des rebelles, Angel fait un exposé à
Jason sur l'histoire de son pays. L'assassinat de son père
par le général Ortiz et la CIA, leur guérilla,
le cascador et l'histoire d'amour entre ce dernier et Maria. D'après
Angel, le cascador aurait trahi les rebelles avant de se faire exécuter.
Donc, si Jason est le cascador, Angel le prend pour un traître,
et s'il ne l'est pas, il le prend pour un espion. Dans les deux
cas, XIII n'est pas dans une situation facile. L'unique solution
est de sauver Maria. Elle seule pourra dire si Jason est le cascador,
son époux. Angel propose à Jason de capturer Felicity
et d'utiliser celle-ci comme monnaie d'échange. Jason n'a
pas le choix: s'il ne le fait pas, il sera exécuté.
Lorsqu'il demande comment il va retourner au palais, il se fait
assommer par un homme d'Angel.
Il se réveille au palais en compagnie de Peralta et de
Garcia. Le colonel souligne la chance qu'il a eue de s'en sortir
indemne. Avant de quitter la chambre, il ajoute qu'ils ont reçu
le signalement de l'homme qui a tué deux de leurs agents
en mission à San Miguel au moment où Meredith y était.
Jason comprend alors qu'il doit réussir à fuir avant
le lendemain, date à laquelle sont prévus les entretiens
avec Peralta. Deux problèmes: la surveillance permanente
du capitaine Garcia et l'obligation de réussir l'opération
d'Angel sous peine de se faire abattre. Il se pose des questions:
aurait-il pu être le cascador? Si oui, comment a-t-il
pu échapper aux troupes d'Ortiz? Il se dit alors que Heidegger
aurait peut-être racheté sa vie à Peralta. Garcia
interrompt ses pensées et lui annonce que Felicity Moreno
désire dîner avec lui à 21 heures.
Pendant ce temps, le marquis accompagné de Betty et de
Jones sont arrivés au Costa Verde et sont accueillis par
Sean Mullway, irlandais d'origine
et trafiquant en tout genre. Il les invite dans sa maison où
se trouve le padre Jacinto, qui se présente comme le padre
Esteban. Jones est pensive: elle se souvient que la mère
de Jason s'appelait Margareth Mullway et était irlandaise.
Sean la rassure en lui rappelant que Mullway est un nom très
répandu en Irlande, mais parle de sa soeur qui aurait pu
être cette personne si ce n'est qu'elle n'était pas
fiancée et qu'elle n'a pas eu d'enfant.
Le soir, Jason retrouve Felicity dans sa suite. Elle lui annonce
que Peralta sait tout sur lui, à commencer par sa vraie identité.
Il ignore juste qui l'a envoyé et pourquoi. Elle lui propose
un marché: l'aider à sortir du Costa Verde, contre
son témoignage pour l'innocenter du meurtre des Rowland (voir
"Là où va l'indien").
Jason ayant refusé, elle appelle au secours et accuse Jason
d'avoir essayé d'abuser d'elle. Jason parvient à maîtriser
Garcia et après avoir mis son uniforme, il descend avec Felicity
au garage présidentiel. Ils parviennent à sortir du
palais et à se rendre au port où il doit retrouver
les guérilleros. Arrivé sur le port, Jason retrouve
un homme d'Angel, qui se fait abattre dans le dos par Peralta. Jason
tente de tirer, mais le revolver qu'il a pris à Garcia n'est
pas chargé et il est capturé puis envoyé à
Roca Negra, devant les yeux du professeur Simmel qui a observé
toute la scène sans bouger.
Dans la salle obscure, les quatre personnes du début de
l'épisode, reçoivent un coup de téléphone
leur annonçant la capture de XIII et son envoi à la
prison de Roca Negra: leur super-agent a échoué. Ils
lèvent la séance après avoir décidé
d'oublier Jason Mac Lane définitivement.
• Les images de l'album
|