| 
 L'épisode débute lors de la cérémonie 
              de passation de pouvoir entre le 
              général Carrington et son successeur, le général 
              James Elroy Wittaker (peu avant 
              la fin de l'épisode précédent). Alors que les 
              deux hommes, accompagnés du président 
              Sheridan et du ministre de la défense Donnelly, 
              sont dans une salle secrète du Pentagone pour se transmettre 
              les codes nucléaires, Carrington assomme Donnelly et Wittaker 
              et prend la fuite aux commandes d'un hélicoptère, kidnappant 
              le président Sheridan. Stupeur et étonnement chez 
              les journalistes présents...  XIII et Jones, 
              à peine revenus du Costa Verde (voir "Trois 
              montres d'argent"), participent à une réunion 
              extraordinaire à la Maison-Blanche en compagnie notamment 
              du vice-président et du général Wittaker. Celui-ci 
              leur explique les faits et leur annonce qu'une note retrouvée 
              dans l'hélicoptère abandonné précisait 
              que Carrington ne voulait voir qu'eux deux. Malgré le chantage 
              de Frank Giordino (également 
              présent), XIII et Jones refusent de collaborer, mais quand 
              Wittaker leur annonce que Carrington détient la mallette permettant 
              de déclencher l'holocauste nucléaire, ils finissent 
              par accepter. C'est alors qu'un homme du Service Secret leur annonce 
              qu'une cassette vidéo de Carrington est arrivée. Sur 
              celle-ci, Carrington (dans un style très cynique) dit à 
              XIII et Jones qu'il les attend "Là où va l'indien" 
              et seuls. La cassette s'autodétruit 5 secondes après. 
              Après avoir semé les hommes qui les suivent, XIII 
              et Jones ont la surprise de retrouver Amos 
              qui les attend dans la fameuse maison. Il leur annonce alors que 
              Carrington a appris la vérité au sujet de la mort 
              de sa fille (voir "Treize contre Un") 
              à savoir que Wally en est responsable. Décidé 
              à se venger, lui et Amos vont organiser son procès 
              public, devant la nation entière via la télévision. 
              Amos charge alors XIII et Jones de ramener un témoin clé: 
              la mangouste. 
              Pendant ce temps, Wittaker et l'amiral 
              Higgins mènent l'enquête sur Carrington. Ils se 
              rendent compte qu'il a fait aménager une ancienne base atomique 
              désaffectée: elle est contrôlable par une seule 
              personne et possède toutes les meilleures armes récentes. 
              Il est alors évident que Carrington est là-bas. Une 
              troupe de Marines y est envoyée, Carrington les accueille 
              et leur prouve la qualité de sa barrière défensive. 
              Wittaker, en faisant une affaire personnelle, tient à s'occuper 
              lui-même de Carrington, chargeant les autres de mettre la 
              main sur XIII et Jones.
              Le lendemain, Amos annonce à XIII et Jones qu'Irina, 
              la tueuse aux ordres de la mangouste (celle de l'hôpital Washburne, 
              voir "Treize contre Un") a été 
              repérée aux Bahamas. La mangouste doit également 
              s'y trouver. 
              Aidés par un homme d'Amos du nom de Big 
              Joe, XIII et jones parviennent à localiser l'île 
              de la mangouste et d'Irina. XIII trouve une faille dans leur protection: 
              ils ne boivent que de l'eau en bouteilles. En mettant un somnifère 
              dans celles-ci, il pourra sans problème embarquer la Mangouste 
              et le ramener à Amos. Le soir, XIII et Jones se rendent donc 
              sur l'île où tous les gardes sont endormis. Alors que 
              Jones cherche la mangouste, elle est abattue par Irina, seule personne 
              de l'île à ne boire que des jus de fruits. Celle-ci 
              tente ensuite d'éliminer XIII, mais Jones, sauvée 
              par son gilet pare-balles intervient et l'aide à s'en débarrasser. 
              Ils quittent ensuite l'île avec leur précieux témoin.
              Devant la base de Carrington, Wittaker tient une conférence 
              de presse. Appelé par Giordino, il se rend à son PC 
              où l'attendent XIII, Jones, Amos et la mangouste. Carrington, 
              au téléphone d'Amos, donne ses instructions: ses 
              4 "invités" doivent se rendre aux portes de la base, il se 
              chargera de la suite lui-même. Giordino, agressant la mangouste 
              lui glisse discrètement une arme dans la chemise en lui promettant 
              l'amnistie et 1 million de dollars s'il exécute Carrington. 
              Ensuite, XIII, Jones, Amos et la mangouste partent pour la base. 
              Arrivés aux portes de celle-ci, ils sont pris en charge par 
              un véhicule commandé à distance par Carrington.
              Après avoir accueilli ses hôtes et avoir revêtu 
              son uniforme, Carrington prend l'antenne à 18 heures. Il 
              explique les raisons de ses actes, et présente son tribunal: 
              il en sera le juge, Amos le procureur, Jones l'assesseur et le jury 
              sera le public américain. Sheridan se défend en parlant 
              de mascarade et de complot contre sa personne, mais les preuves 
              tombent les unes après les autres. Kim 
              est maintenue en vie par des appareils médicaux et on apprend 
              qu'elle avait tout mis sur disquette avant sa disparition sur le 
              yacht de Sheridan (voir "Treize contre Un"). 
              Carrington a donc des preuves écrites par sa fille sur les 
              agissements de Sheridan. Mais, alors que Jones s'approche de la 
              mangouste, celui-ci sort l'arme donnée par Giordino et la 
              menace. Après une coupure d'antenne, la mangouste se fait 
              abattre par Sheridan, mais Carrington, XIII, Jones et Amos partent 
              sans être menacés. Sheridan prend alors la fuite, l'arme 
              de la mangouste à la ceinture. La mangouste, n'étant 
              pas encore mort, reprend l'antenne et avoue travailler pour Sheridan 
              et confirme les accusations de Amos et Carrington. Wittaker, voulant 
              mettre fin à ses aveux, ordonne à Giordino de faire 
              exploser la charge contenue dans l'arme qu'il lui a donné. 
              Mais c'est Sheridan qui meurt et la mangouste a le temps de finir 
              de se confier avant de mourir: toutes les preuves sont dans le coffre 
              805 de la banque Morgan à Washington. Carrington, Jones et 
              Amos quittent ensuite la base afin de se rendre au Mexique, mais 
              XIII préfère rester pour régler des comptes, 
              pensant être sous la protection du vice-président. Cependant, 
              Giordino le fait enfermer et lui annonce que non seulement le vice-président 
              (devenu président) a d'autres chats à fouetter, mais 
              qu'en plus il risque d'être jugé et condamné 
              en tant que Kelly Brian, terroriste de l'IRA... 
             • Les images de l'album |